دانشجويان ترك زبان دانشگاه اصفهان

اولو تانرينين آديلا و ياديلا

حيدر بابا مرد اوغوللار دوغگينان نامردلرين بورونلارين اووگينان

يا ايهاالذين آمنوا لا يسخر قوم من قوم …. (سوره حجرات)
در پي انتشار كاريكاتور توهين آميز در روزنامه ايران و جريحه دار كردن احساسات پاك ملت آگاه آذربايجان بار ديگر دست پنهان وكثيف نژادپرستي ار آستين روزنامه ايران ذات تفرقه انداز خود را نشان داد غافل از اينكه اين ملت در تمام عرصه ها افتخار پيشتازي را بر پيشاني دارد و سردمداران اين اعمال نژادپرستانه به خوبي به اين امر واقفند كه نخستين گام براي از بين بردن يك ملت تحقير آن ملت و از بين بردن زبان آن ملت مي باشد . اين اولين بار نيست كه ملت ما توهين را بر دوش دل پاك و زخمي خود به يدك مي كشد .
ما جمعي از دانشجويان دانشگاه اصفهان در حمايت از حقوق قانوني ملت سرافراز آذربايجان در اقصا نقاط كشور در خصوص اعتراض به مطالب و كاريكاتور توهين آميز روزنامه ايران خواستار برخورد جدي و قاطع با عاملان اين حركت نژاد پرستانه هستيم مطالبات حقه ي خود را طبق بندهاي ذيل اعلام مي كنيم:
1- احترام و كرامت به كرامت انسانها با درك اين مهم كه در كشوري اسلامي و متمدن زندگي مي كنيم كه بايد سرآمد كليه اسناد حقوق بشر باشد .
2- عذر خواهي رسمي وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي .
3- اشد مجازات براي عاملين اعمال نژادپرستانه ، برخورد قضايي با مدير مسؤل سردبير و نويسنده مطالب .
4- پايان دادن به سياست هاي نژاد پرستانه .
5- اجراي اصول 15-19-14 قانون اساسي خصوصا اصل راجع به تدريس زبان تركي در مدارس مناطق ترك نشين.
6- توقف تمامي اشكال توهين به تركها (اعم از نشريات و صدا وسيما )و احترام به هويت تركها و ساير قوميتها در ايران ورفع تبعيضات اقتصادي منطقه اي .
7- مقابله با جو اختناق و خفقان وهمچنين رفع توقيف نشرياتي كه به انعكاس مشكلات آذربايجان مي پردازند.
انتظار ما از مسئولان و صاحبنظران سياسي اين است كه علاوه بر در نظر داشتن مفاد ذكر شده وپافشاري بر احقاق حقوق اين ملت ،اين اعتراضات خود جوش و طبيعي را به جريانات سياسي بيگانه و ايادي خارجي نسبت ندهند.
جمعي از دانشجويان ترك زبان دانشگاه اصفهان
7 /3/85